応募条件・権利規定および応募に関する諸注意
B) 世界中の制作会社、ポストプロダクション、編集会社、音楽制作会社、デジタル制作会社、個人のプロフェッショナル、広告代理店のご参画を歓迎いたします。当フェスティバルではアイディアよりも出来栄えを評価するため、作品を応募される企業の皆様には、クレジットの最初に制作パートナーを表示することについて、ご承知いただきますようお願いいたします。
C) CICLOPE ASIAでは国際色豊かなフェスティバルを目指しているため、すべての国からの参加を歓迎いたします。様々な国で活躍されているプロフェッショナルを審査員にお迎えしておりますので、当フェスティバルの公用語は英語といたします。よって、Music Videos (ミュージックビデオ)部門を除くすべての部門で、英語字幕は必須となりますのでご注意ください。
D) 作品の応募も出品料の支払いも、当フェスティバルの公式ウェブサイトでのみ承っております。アップロードおよび支払い手続きが済みますと、作品の応募手続き完了とみなされます。重要:いかなる場合でも、出品料の返金はいたしかねますので、ご了承ください
E) 応募作品は、広告主や複製権の所有者・業者を重視している必要があります。公共福祉やチャリティに関連したプロジェクトを除き、すべての作品は、ブランドの広告を目的としたものでなければなりません。このルールに従うことに対して、参加者は単独で責任を負います。第三者機関の法的権利や、知的財産権および作品の複製権に関することについて、当フェスティバルは一切責任を負いません。
F) CICLOPE ASIAへの応募は、2018年7月27日(金)まで受け付けております。ご応募いただける作品は、2017年1月1日から2018年7月31日の期間中に、初めて放送・上映されたものに限ります。
G) 主催者や審査員は、コンテストのどの段階であっても、必要に応じて、公開済みの作品であることを裏付けられる情報の提出を要請する権利を有します。応募者は要請を受けてから72時間以内に、該当資料を提出する必要があります。期限内にご対応いただけない場合、応募作品は自動的に無効とみなされますので、ご注意ください。
H) 前回のCICLOPE FESTIVAL(ベルリンにて2017年10月26日~27日に開催された国際コンテスト)に応募された作品も、CICLOPE ASIAにご応募いただけます。
I) New Talent in Direction(監督新人)部門では、25歳以下の方のみを審査対象といたします。そのため主催者は応募者に対して、年齢を証明する資料の提出を求める権利を有します。
J) 主催者および審査員は、必要とみなした場合は独自の決定権をもって、応募作品を不適格とすることや、内容に応じてもともとご応募いただいた部門とは違う部門に変更することがございます。その際は、ご返金に応じることも、事前に必ずしもご連絡さしあげることもない旨、ご了承ください。
K) 当フェスティバルを宣伝する目的で、適切と思われる場合に、主催者は応募作品を無料で、第三者へのいかなる料金も支払う必要なしに、公的もしくは私的に上映する権利を有します。
L) 応募作品の放映権は、応募者に帰属します。ただし、当フェスティバルは第三者(個人もしくは企業)からの要求や苦情に対して、一切の責任を負いませんので、ご注意ください。
M) 主催者によって、前述の要件を満たしていない、もしくはその他のルールに従っていない作品であると確認された場合、主催者は独自の決定権をもって、応募者・企業に対して補償金などを支払う必要なく、作品の応募を取り消すことも、無効とすることもありますのでご了承ください。
N) CICLOPE ASIAでは、審査工程は2段階に分かれています。はじめに、審査員長および審査員らが一緒に、応募作品をオンラインで鑑賞し、出来栄えに応じて最終選考作品を決定します。各部門で、上位3作品が最終選考へと進みます。その後審査員長により、東京で最終審査が行われ、部門ごとの受賞作品が決まります。また審査員長は、今年の最優秀作品を選び、グランプリとして表彰します。
O) 審査員長が選んだ各部門の受賞作品およびグランプリ作品は、CICLOPE FESTIVAL 2018(11月8日~9日にベルリンにて開催予定)の該当部門での受賞最終候補作として自動的にエントリーされます。
P) 応募数が5作品に満たない部門のみ、キャンセルとなります。審査員は、自分らの所属する団体やその関係者が応募した作品に対して、投票することはできません。
Q) すべての応募作品は審査工程を経て、9月1日(日)に東京にて開催される授賞式において、受賞者が表彰されます。
R) 各部門の受賞作品およびグランプリ作品は、CICLOPE FESTIVAL 2018(11月8日~9日にベルリンにて開催予定)の該当部門での受賞最終候補作品として自動的にエントリーされます。その際、出品料やその他の料金をお支払いいただく必要はございません。
S) CICLOPE ASIA 2018 に出品されたすべての作品は、2018年11月8日~9日にベルリンにて開催予定のCICLOPE FESTIVAL 2018 にもご応募いただけます。ただし、CICLOPE ASIA 2018 において審査員長によって各部門の受賞作品およびグランプリ作品として選ばれた作品でない場合は、CICLOPE FESTIVAL 2018 の規定に従って応募手続きをし、所定の出品料をお納めいただく必要がございます。
T) CICLOPE ASIAの最後に発表される特別賞や最終順位は、以下のポイントシステムに基づいて企業・団体ごとに採点され、決定いたします。・各部門において最終候補作品に選ばれた作品:1ポイント
・各部門において受賞した作品:7ポイント
・グランプリに選ばれた作品:20ポイント
尚、応募作品にクレジットされたすべての企業・団体が採点の対象となります。
U) すべてのスケジュールは、事前の予告なく変更となることがございますので、ご注意ください。
If you have any questions, please send us an email to info@ciclopefestival.com